Il restait encore un dernier défi à relever. Une famille peut très bien se passer d'une immense chambre ou d'une cuisine gigantesque, mais tout le monde a besoin, tôt ou tard, d'un endroit pour prendre sa douche, faire la lessive et se préparer pour la journée. La famille a donc aménagé une salle de bains compacte à proximité de la zone nuit. Une porte coulissante en bois la sépare de l'espace de vie principal sans empiéter sur la surface au sol.
À l’intérieur, on trouve une douche d’angle, un lavabo mural et des toilettes, tandis qu’un ensemble lave-linge/sèche-linge superposé exploite l’espace vertical. Une fois encore, chaque élément a été choisi pour une raison précise. Et c’est peut-être là la plus grande leçon à retenir de toute cette rénovation. La famille n’a pas réussi à donner au garage une atmosphère chaleureuse en l’encombrant davantage. Elle y est parvenue en se débarrassant des objets dont elle n’avait pas besoin et en concevant l’ensemble en fonction de son mode de vie réel.
De l’extérieur, le bâtiment ressemble toujours à un modeste garage. À l’intérieur, cependant, il abrite un salon, une cuisine, un coin repas, des espaces de couchage, une salle de bains et des rangements pour une famille de quatre personnes. Ce n’est pas immense. Il n'offre pas l'espace d'une maison familiale classique. Mais la famille affirme que cela n'a jamais été son objectif. Elle recherchait un lieu pratique, confortable et qui leur soit propre. Et d'une manière ou d'une autre, elle a réussi à transformer l'endroit auquel la plupart des gens ne s'attendraient le moins en exactement cela.