Intriguée par le savoir-faire artisanal raffiné de cette broche, Hina l’apporta le week-end suivant à un expert local en art traditionnel. L'expert examina la pièce à la loupe et eut le souffle coupé lorsqu'il identifia la marque du fabricant, à peine visible, gravée sur la base. Il révéla qu'il s'agissait d'un chef-d'œuvre de jeunesse réalisé par l'un des sculpteurs pionniers légendaires de l'université — un objet digne d'un musée et d'une immense importance historique.
Profondément ému, M. Sato a décidé de faire don officiellement de la maquette réalisée par son épouse à la collection permanente de l’université, à titre de dotation en l’honneur de Hina, afin que les futures générations d’étudiants en art puissent s’inspirer de son héritage. Hina, quant à elle, a conservé cette broche en bois comme un trésor personnel, la portant comme un rappel concret de l’intégrité, de la résilience et des liens humains.
Au cours des années qui suivirent, Hina entretint une amitié étroite et précieuse avec M. Sato, lui rendant régulièrement visite pour prendre le thé et étudier les archives restantes conservées dans le coffre-fort de son épouse. Lorsqu’elle obtint enfin son diplôme, major de sa promotion, elle portait fièrement sur la poitrine la broche en bois, symbole de cet incroyable parcours qui avait commencé par un simple geste de gentillesse dans une rame de métro bondée.