C’est un mardi matin que Sarah a remarqué le changement pour la première fois. Lula, âgée de huit mois, avait toujours accueilli Rebecca, la nounou qui s’occupait d’elle, avec un sourire édenté. Ce matin-là, elle a préféré enfouir son visage contre l’épaule de Sarah. « Salut, Lulabug », dit Rebecca en tendant les bras. Lula se raidit immédiatement. « C’est bizarre », murmura Sarah. Rebecca eut un petit rire. « Peut-être qu’elle a décidé qu’elle n’aimait pas les mardis. » Puis Lula se mit à pleurer très fort et à s’accrocher encore plus fort à Sarah.
Sarah tenta de prendre la situation à la légère. « Elle a à peine dormi cette nuit. Elle est sûrement épuisée. » Rebecca acquiesça et s’agenouilla près de Lula, qui tenait son lapin en peluche. « Tu veux M. Lapin ? » demanda-t-elle. Lula détourna le regard. Sarah hésita sur le seuil. « Appelle-moi si elle reste comme ça. » « Je le ferai », promit Rebecca. « Vas-y. On s’en sortira très bien. » Sarah partit, mais les pleurs de Lula la suivirent jusque dans le couloir.
Ce soir-là, Sarah rentra tôt à la maison. Rebecca pliait le linge tandis que Lula était assise tranquillement dans son parc. « Comment ça s’est passé avec elle ? » demanda Sarah. « Ça allait mieux après le déjeuner », répondit Rebecca. Elle s’approcha et se pencha vers elle. Le dos de Lula se raidit. Elle tourna brusquement la tête et se mit à hurler. Rebecca retira ses mains d’un coup sec en s’écriant : « Je ne l’ai même pas touchée. » Sarah fixa sa fille, se demandant frénétiquement ce qui pouvait bien se passer.