Eileen a envoyé un SMS à Laura avec une certaine appréhension pour lui demander si elle pouvait la rencontrer, et elle a été agréablement surprise lorsque Laura a accepté. Eileen s'attendait à ce que Laura lui crie dessus, claque une porte ou, au minimum, lui jette un verre à la figure. Au lieu de cela, Laura se tenait à la porte du café, l'air d'une femme qui avait déjà épuisé toute sa colère et n'en avait plus une once à consacrer à l'autre femme.
« Alors, » dit Laura en se glissant dans la banquette. « Depuis combien de temps te dit-il qu’on dort dans des chambres séparées ? » « Huit mois », répondit Eileen. « Et qu’est-ce qu’il t’a raconté ? » « Oh, les excuses habituelles : le travail, les voyages d’affaires, le stress, etc. »
Laura a sorti son téléphone. Elles ont passé en revue les messages ligne par ligne — ceux d’Eileen face à ceux de Laura — et, vers la vingtième minute, l’horreur s’est transformée en quelque chose qui tenait davantage de l’hystérie. Il utilisait les mêmes surnoms. La même excuse « longue journée, je ne peux pas parler » à 21 h pile, à chaque fois. Le même monologue sur le fait qu’elle était « la seule à vraiment le comprendre ». Il n’avait même pas pris la peine d’écrire deux scénarios différents. Laura s’essuya les yeux, en riant, et dit : « Je respecte presque son efficacité. » Eileen, elle, ne la respectait pas. Mais elle commençait à comprendre pourquoi Laura ne pleurait plus.