Les oreilles bourdonnant intensément et leurs lampes de poche principales arrachées de leurs mains, Lukas et Jannik se précipitèrent vers l'ouverture de la trappe, haletant pour respirer l'air frais et pur de la forêt. L'explosion avait fait jaillir du sol une immense colonne de fumée grise et vaporeuse, enveloppée d'une forte odeur chimique qui sentait à la fois l'électronique brûlée et l'acide.
Mais alors qu’ils se traînaient hors de la trappe pour rejoindre le sol recouvert de mousse, un nouveau bruit vint percer le vent qui soufflait en rafales. Émanant directement de la trappe en béton fumante, ce son semblait parfaitement, et terriblement, humain. C’était un gémissement aigu et déchirant, qui ressemblait en tous points à celui d’un être humain piégé dans l’obscurité totale en contrebas.
Lukas s'agrippa au bord de la dalle de béton, les yeux écarquillés d'horreur. « Jannik… tu as entendu ça ? Il y a quelqu'un là-dessous. Il y avait quelqu'un dans cette pièce ! » Le son fluctuait de manière incontrôlable, se transformant en un crissement étrange, mécanique et métallique qu'aucune gorge humaine ne saurait produire.