Le directeur fronce les sourcils. « Cela ne vous concerne pas » « Peut-être pas », dit l’homme avec un petit haussement d’épaules. « Mais si vous êtes sur le point d’appeler les flics, vous devriez d’abord vous en assurer. » Il fait un signe de tête vers le plafond. « Vous avez des caméras, n’est-ce pas ? » Une pause. Le gérant hésite. Puis il a lentement baissé son téléphone. Quelques minutes plus tard, un petit groupe s’est rassemblé près du moniteur.
Chauncy se tenait à l’écart, respirant à peine. Les images défilent. Il était là. Dehors. Demandant. Attendant. Puis une femme lui tend quelque chose. Un autre homme fait de même. C’est clair. Indéniable. La tension s’est relâchée. Le directeur expire. « D’accord… on dirait que je me suis trompé. » Mais Chauncy l’entendit à peine.
Car l’homme qui est intervenu s’est déjà tourné vers lui. « Venez », dit-il. De retour dans l’allée, il s’empare d’un chariot. Et commença à le remplir. De la vraie nourriture. Assez pour des jours. Puis, presque après coup, il ajouta : « Si tu es d’accord, j’aurais besoin d’aide après l’école. » Chauncy déglutit difficilement.
Il y a quelques instants, tout s’écroulait. Aujourd’hui, tout change pour le mieux.