Lorsque les agents lui ont fait signe de s’arrêter, l’homme a mis le pied sur l’accélérateur. Il s’en est suivi une brève mais dangereuse course-poursuite dans les rues étroites du village. Il ne s’est pas contenté de se mettre en danger : d’autres conducteurs et même des piétons ont dû s’écarter de son chemin pour éviter ses manœuvres imprudentes.
La poursuite n’a pas duré longtemps. La police a réussi à l’arrêter après une brève poursuite. Ce qui aurait pu être une amende relativement simple pour conduite sans permis a pris une tournure dramatique. En prenant la fuite et en mettant en danger d’autres personnes, il a transformé une simple infraction en une affaire criminelle.