Sept dollars et onze cents. Puis elle regarda Andrew. Pas seulement regardé – regardé. Ce n’était pas timide ou apologétique. C’était délibéré. Ses yeux se sont fixés sur les siens, puis ont dérivé vers le dossier de chèques, avant de revenir vers lui. Elle ne souriait pas. Elle ne clignait pas des yeux. Elle essayait de dire quelque chose sans parler.
La jeune fille rousse se tenait à côté de l’homme, figée, observant sa sœur. L’homme s’est retourné et a remarqué qu’elle ajoutait un pourboire. Il se moque. « Généreux ? Je lui ai déjà donné un pourboire », dit-il en resserrant sa veste et en se dirigeant vers la porte. « Allons-y. »