Deux filles laissent au serveur un pourboire de 9,11 $ ; il jette un coup d’œil à la commande et comprend la situation

Andrew essuya le comptoir avec des mouvements délibérés, même s’il ne restait plus grand-chose à nettoyer. La surface était déjà impeccable, mais le mouvement répétitif donnait à ses mains quelque chose à faire pendant que ses pensées tournaient en rond.

Le café était à moitié plein – musique d’ambiance, assiettes qui s’entrechoquent, murmure sourd des conversations – mais Andrew se sentait étrangement déconnecté de tout cela, comme s’il dérivait juste à l’extérieur de la vitre. Il avait l’habitude d’aimer cet endroit.