Pendant une horrible seconde, la pire pensée qu’elle ait jamais eue prit forme : Il l’a blessée. Il l’a attaquée. Je lui faisais confiance et il lui a fait du mal. La rage et la peur se mélangèrent si vite qu’elle faillit s’étouffer avec les deux. Mais avant qu’elle ne puisse faire un pas de plus, le combat dans l’herbe changea. Le grognement de Ranger se transforma en un son étranglé et désespéré.
Son corps tressaillit une fois – durement – puis s’effondra sur le côté dans la terre. Le silence tomba si brusquement que la peau d’Emily se hérissa. « Qu’est-ce qui se passe ? murmura-t-elle. Serrant Lily contre sa poitrine, elle avança. Ranger était immobile, sa poitrine se soulevant par à-coups rapides et superficiels.