Et à côté de lui, à moitié enroulé et reconnaissable à ses bandes rouges, jaunes et noires, gisait un serpent, la tête écrasée sous la patte de Ranger. Emily eut le souffle coupé. Il n’avait pas attaqué Lily. Il s’était jeté entre elle et le serpent. Il l’avait poussée hors de sa trajectoire. Il avait pris la morsure qui lui était destinée.
Une vague de culpabilité nauséabonde la submergea si fort qu’elle vacilla. « Ranger », murmura-t-elle en s’agenouillant, sa main libre tremblant lorsqu’elle la tendit vers lui. Il avait sauvé sa fille. Et maintenant, il était en train de mourir pour cela.