Le directeur de la banque fait attendre un agriculteur âgé pendant deux heures – son visage change lorsque les membres du conseil d’administration entrent dans la salle

Il ferma la porte d’entrée à clé, marcha jusqu’à son camion et parcourut les quarante minutes qui le séparaient de la ville. La Hargrove Savings Bank se trouvait à l’angle de Millfield et de Court Street, un large bâtiment en pierre avec des portes en verre qui s’ouvraient automatiquement et une rangée de petites haies carrées à l’avant qui semblaient avoir été taillées à la règle.

Elias était passé devant des centaines de fois, mais était rarement entré. Margaret s’était également chargée des visites en personne. Il resta assis dans son camion pendant quelques minutes après s’être garé, regardant les gens entrer et sortir par les portes vitrées.