Lorsqu’elle les rouvrit, quelque chose brisa l’horizon – une tête sombre, puis un ensemble d’épaules poussant hors de l’eau. Pendant une seconde, son cœur fit un bond, mais elle se calma en devinant rapidement.
Il s’agit probablement d’un Husky, pensa-t-elle. La fourrure épaisse, les oreilles dressées, et même la façon dont l’animal secouait l’eau de son pelage lui rappelaient un chien de traîneau qu’elle avait vu une fois lors d’un festival d’hiver. Les Huskies aimaient vagabonder et les vacanciers laissaient parfois leurs animaux en liberté près du rivage.