Elle frappa du poing sur la porte vitrée. Une employée – une adolescente, effrayée – leva les yeux de son téléphone et la regarda fixement, les yeux écarquillés. Lorsqu’elle a vu le paquet dans les bras de Noemi, elle a déverrouillé la porte sans un mot et a crié pour appeler le médecin.
Les lumières fluorescentes ont frappé comme une gifle. Le vétérinaire, à la barbe grisonnante, qui n’avait pas encore refermé sa veste sur sa blouse, a jeté un coup d’œil et a dit : « Table de traumatologie, kit d’oxygène, on y va. » Deux techniciens firent rouler un chariot métallique. Noemi a posé le paquet glissant, les doigts refusant de le lâcher jusqu’à ce que le vétérinaire les écarte doucement.