À l’intérieur, les vagues résonnaient au loin et l’eau s’écoulait du plafond comme un tic-tac d’horloge. Alvarez porta la caisse comme si elle était faite de verre filé, en regardant les écrans briller. De l’autre côté, la lumière de la lune révèle la crique et une ombre qui attend au bord du rivage : la mère louve.
Lorsque le faisceau de la lampe torche l’a touchée, elle a grogné tout bas, incertaine. Noemi s’agenouilla, ouvrit la porte de la caisse et recula. Le chiot remua, poussa un faible jappement. La position de la mère changea instantanément. Elle s’avança en trottinant, gémissant doucement, et donna un coup de nez au chiot. Alvarez retira le masque à oxygène.