Cooper s’élança immédiatement vers le couvercle, mais Brian le retint. Le couvercle était déformé. Brian n’hésita qu’un instant avant de l’ouvrir. Une bouffée d’air vicié et humide s’en échappa. À l’intérieur, sous une petite écharpe rayée et une vieille boîte de jus de fruits écrasée, se trouvaient une pile de photographies, un paquet de lettres nouées dans un ruban délavé et une cassette emballée dans un sac de congélation trouble.
Brian soulève d’abord la cassette. L’étiquette était floue, mais deux mots étaient encore lisibles. Pour Jamie. Il regarda à nouveau dans la boîte. Il y avait aussi une petite voiture, un ruban pour les cheveux et une carte pliée avec des étoiles argentées au recto. En travers, en lettres capitales irrégulières, quelqu’un avait écrit : « OUVRIR ENSEMBLE » : OUVRIR ENSEMBLE