À l’intérieur se trouvaient plusieurs objets plus petits, emballés séparément : une pochette en velours, une boîte de conserve carrée, un étui à montre en cuir craquelé, une enveloppe pliée et une broche en forme de fleur. James s’arrêta de respirer pendant une seconde lorsqu’il vit la broche. « C’était la sienne Il la ramassa avec précaution.
Même ternie par le temps, elle prenait encore un peu de lumière. Brian l’a reconnue sur l’une des photos. Dans la pochette se trouvaient deux bagues, un bracelet et une fine chaîne en or. L’étain contenait de vieilles pièces de monnaie et un petit rouleau d’argent. Ce n’était pas une fortune. Juste les derniers morceaux protégés d’une vie qui avait failli s’effondrer.