Le trou se creusait rapidement. La terre volait derrière les jambes de Cooper en mottes humides. Quoi que ce soit qui l’ait tellement excité, il était complètement bloqué sur ce qui se passait. La première pensée de Brian fut qu’il devait y avoir un animal au fond du trou. Mais Cooper n’agissait pas comme s’il suivait un mouvement. Il agissait comme s’il essayait d’atteindre quelque chose de fixe.
C’était plus étrange. Brian observa encore une minute, puis alla finalement chercher une vieille pelle dans la remise. Lorsqu’il revint, Cooper était toujours en train de déchirer la même parcelle de terre. « D’accord », marmonna Brian. « Bougez Il fit reculer le chien et commença à creuser lui-même.