Une trappe s’ouvrit. Deux silhouettes en sortirent, se découpant sur la pénombre du ciel. Ce n’étaient pas des monstres, mais des hommes, aux uniformes sombres et à la posture raide. L’un d’eux leva une main, fit un petit signe de la main en direction du rivage, presque en s’excusant, comme pour dire qu’ils n’avaient pas voulu être vus. Des militaires, réalisa Erik. Des étrangers.
La foule s’immobilisa. Pendant un battement de cœur, personne ne bougea, personne ne parla. Puis des chuchotements se répandirent : sous-marin… machine… pas un monstre. Marta pressa son tablier contre sa poitrine, les yeux écarquillés, mais ne dit rien.