Le capitaine de Manny l’a appelé dans son bureau et s’est penché en arrière avec un soupir fatigué. « Vous essayez de la protéger, je comprends, mais vous ne pouvez pas utiliser le système sans raison. Un juge ne signera rien sur la base de son seul instinct. Ne risquez pas votre badge pour une histoire sans fondement. Vous devez attendre. Interrogeons d’abord Vale. Pour l’instant, l’homme semble avoir disparu. »
Manny quitta le bureau le ventre creux, le même sentiment d’impuissance que lors de l’affaire de la fille disparue il y a longtemps. Cette nuit-là, il trouva une petite boîte d’allumettes sur le pas de sa porte, les bords brûlés, l’odeur de soufre brûlé persistante. Quelqu’un était venu ici, voulant qu’il sache qu’il pouvait le joindre à tout moment, sans laisser plus que de la fumée derrière lui.