Les familles ont attendu : Les parents de Ryan, venus de Charlotte, et ceux de Claire, venus de Raleigh. Dellray s’est assis en face d’eux et a déclaré qu’il n’avait rien trouvé de nouveau. Patricia Hartwell, la mère de Claire, observe son visage avec une attention soutenue, comme si elle lisait ce qui était dit plutôt que ce qui était voulu.
L’enquête a été approfondie. La Cherokee de location a été examinée et rendue dans les quarante-huit heures. Les dossiers financiers n’ont révélé aucune dette ni aucun retrait inhabituel. Meridian Systems a répondu au dossier d’emploi de Ryan en l’espace de deux jours : excellent employé, récemment démissionné, sans problème, en grand deuil.