Un enseignant à la retraite en a assez que des gens utilisent sa piscine sans son consentement. Il décide donc de leur donner une leçon

La femme se moque et croise les bras. "Vous vous faites des idées. Des gens passent ici tout le temps. C'était peut-être des enfants. Ne venez pas nous accuser parce que vous ne pouvez pas vous occuper de votre piscine."

La mâchoire d'Arthur se crispe. Il se tenait là, la bouteille dégoulinant dans sa main, les mots coincés entre la colère et l'épuisement. Il pensa à sa femme, à l'eau qu'elle avait aimée, et à la façon dont chaque refus négligent était comme une nouvelle fissure dans sa mémoire.