Il est passé devant Clare en premier, le nez bas, la queue ferme, ignorant les portes ouvertes et les chemins familiers comme s’il savait déjà où il allait. Il traversa le hall, passa devant le bureau de Daniel sans un regard et s’arrêta devant la chambre d’amis. La chambre de Brooke. Le maître-chien eut à peine le temps de donner l’ordre que le chien donna l’alerte – nette, sans équivoque.
La pièce se remplit de mouvements. Des tiroirs furent ouverts. Des chaussures furent renversées. Une valise traîne sur le lit. Lorsqu’un agent a appuyé sur la doublure, le tissu a légèrement cédé. Un faux fond s’est détaché.