« J’ai essayé de régler cela en privé », dit Diane. « Mais la famille mérite de connaître la vérité. Et Sarah mérite de pouvoir répondre d’elle-même. » Pour la première fois de la soirée, elle regarde Sarah en face. Sarah ne la quitte pas des yeux. Diane dit : « Je veux que vous voyiez d’abord ceci » Elle a fait glisser le dossier le long de la table en direction de sa sœur.
La main de Tom a trouvé le genou de Sarah sous la table. Elle le regarda. Il fit un petit signe de tête, à peine un mouvement. Sarah rapprocha le dossier. Elle se dit : quoi qu’il y ait là-dedans, tu connais déjà la vérité. Elle l’ouvrit. Elle a regardé la première page. Puis la deuxième.