« Vous avez échangé vos places ? » Demanda-t-il enfin. Liam acquiesça. « Je lui ai dit que j’étais fatigué. Je lui ai demandé de me couvrir. Je lui ai promis que c’était une course simple. Entrer et sortir. » Il déglutit. « Je ne lui ai pas dit que quelqu’un surveillait probablement cette voiture. »
Les mains de Vance s’enroulèrent autour de la boussole. « Qui surveillait ? » demanda-t-il. « Des gens que je n’aurais pas dû croiser », dit Liam. « Des fournisseurs. Ils pensaient que j’avais écrémé. Ils avaient raison. » Il laissa échapper un petit rire amer qui disparut rapidement.