Les élèves ont ressassé des théories, raconté des rumeurs, rassemblé des fragments de contradictions des professeurs comme des détectives dans un mauvais feuilleton télévisé. Mais maintenant ? Maintenant, c’est comme si un interrupteur s’était déclenché. Cela a commencé de manière discrète, presque invisible, avec des élèves qui ont ramené leurs conversations sur les priorités normales des adolescents : les robes, qui pourrait sortir avec qui, qui avait loué la voiture la plus extravagante.
En peu de temps, les limousines, les rendez-vous chez le coiffeur et les listes de lecture ont remplacé la présence déclinante de Richard. Ce n’est pas qu’ils aient cessé de s’intéresser à lui. C’est qu’il n’était pas pratique de s’en préoccuper. Et le lycée de Westbrook excellait dans l’art d’oublier tout ce qui était gênant. Des affiches annonçant le bal de fin d’année illuminaient les couloirs.