Helen regarda les enfants plus longtemps que nécessaire. Owen la laisse faire. « Felix a un truc qu’il fait », dit Owen, en gardant sa voix légère. « Quand il pleut et qu’il y a des vers sur le trottoir, il les ramasse pour qu’ils ne se fassent pas marcher dessus. Il fait cela depuis qu’il sait marcher. Il y a longtemps que nous n’essayons plus de l’en dissuader »
Hélène a émis un son qui n’était pas un mot. Elle porta la main à sa bouche. Owen s’est arrêté. « Qu’est-ce qu’il y a ? Elle secoua lentement la tête. Ses yeux étaient devenus brillants. « Daniel », dit-elle. « Il a fait exactement ça. Depuis l’âge de quatre ans. On l’appelait « l’enfant ver » Je les trouvais dans les poches de son manteau. » Owen la regarde fixement. Ni l’un ni l’autre ne parle.