Elle le conduisit par une entrée latérale, à l’écart du flux principal des invités, le long d’un court couloir qui sentait la vieille pierre et les fleurs fraîches. Elle était calme, de la manière qui suit une décision plutôt qu’elle ne la précède. Quelle que soit la suite des événements, elle était prête. Elle s’y préparait, elle s’en doutait, depuis neuf ans.
Elle trouva Richard au bar, un verre de vin à la main, en train de discuter avec Marcus, le mari de Claire. Il aperçut Owen derrière elle et s’immobilisa. Marcus, qui lisait la pièce, s’excusa discrètement. Hélène s’approche de Richard et prend son visage à deux mains.