Le pilote aperçoit sa femme à bord de l'avion - mais remarque ensuite un détail déconcertant

"Je ne comprends pas", murmure Jack, la voix tremblante. "Ai-je imaginé la mort d'Elise d'une manière ou d'une autre ? A-t-elle été là tout ce temps pendant que je la pleurais ?" Il cligna rapidement des yeux, essayant de retenir les larmes qui lui montaient aux yeux. Kim lui offrit un sourire rassurant. "Tu es bouleversé, Jack, mais il doit y avoir une explication logique. Tu devrais lui parler. Elle sait peut-être quelque chose qui peut nous aider à y voir plus clair."

Avant que Jack ne puisse répondre, Kim prit les choses en main et remonta l'allée. "Je vous accompagnerai", affirma-t-elle fermement. Jack ressentit une vague de soulagement face à sa décision, car il n'avait pas su comment gérer la situation. Avec un signe de tête reconnaissant, il s'accroupit à côté de la mystérieuse femme.