Il a appelé de l’endroit où ils l’avaient emmené, une fois, par l’intermédiaire d’un avocat que je n’ai pas reconnu. L’avocat a laissé un message vocal contenant des mots tels que malentendu, contexte et volonté de coopérer. Je l’ai écouté deux fois, je l’ai effacé et j’ai envoyé un courriel à ma propre avocate, Mme Pressman, qui attendait précisément cet appel. Je l’avais engagée il y a six semaines.
Les jours qui ont suivi ont été administratifs et sans répit – déclarations sous serment, gel des avoirs, une déposition qui a duré quatre heures et qui m’a donné l’impression de témoigner au sujet d’un étranger. En un sens, c’était le cas. L’homme que je décrivais ne ressemblait en rien à l’homme qui avait fait de l’agneau le jeudi, allumé des bougies et m’avait regardé comme si j’étais suffisant.