Un chien policier a refusé d'obéir aux ordres… mais ce qu'il a fait à la place a fait pleurer un homme adulte

Noah fixait l'écran de son téléphone, envahi par la confusion. Il baissa les yeux vers l'homme assis sur le banc. Celui-ci leva légèrement la tête, dévoilant une épaisse cicatrice chirurgicale irrégulière qui parcourait tout le côté gauche de son cou et de sa mâchoire. Il pointa un doigt vers sa propre gorge, puis secoua lentement la tête en tapotant ses lèvres serrées.

Il ne pouvait pas parler. Le cœur de Noah se serra alors que les pièces du puzzle commençaient à s'assembler dans son esprit. Cet homme n'était pas un tueur impitoyable qui lui lançait un regard menaçant : ses muscles faciaux étaient partiellement paralysés, et son silence et son immobilité étaient dus à une ancienne blessure.

Il n'avait pas obéi aux ordres car il ne pouvait pas les entendre sans ses appareils, et il ne pouvait pas s'expliquer car il ne pouvait pas parler. « Il est sourd… et muet », marmonna Noah entre ses dents, en lançant un regard noir au suspect n° 1.