Au fur et à mesure que le time-lapse avançait, le mystère qui se cachait derrière la porte d’entrée a finalement été élucidé. Vers 2 h 50 du matin, au cours de cette nuit terrifiante, Mélanie, en état de somnambulisme, s'était levée, était descendue, avait déverrouillé le pêne dormant de la porte d'entrée, avait ouvert la porte pour sentir l'air de la nuit, puis l'avait refermée derrière elle — provoquant ce violent claquement qui l'avait réveillée en sursaut.
Sentant la panique totale qui transparaissait dans son appel téléphonique, David a annulé ses dernières réunions et a pris le premier vol pour rentrer à Los Angeles. En l’espace de quelques heures, il l’a orientée vers un spécialiste, qui a confirmé qu’elle souffrait d’une parasomnie grave provoquée par un épuisement extrême et un stress intense.
Poussée par un instinct maternel primitif, son corps se mettait en action pour s'occuper de son foyer tandis que son esprit conscient dormait. Avec le retour de David pour partager la charge, Mélanie pouvait enfin se détendre, sachant que cet « intrus » n'était autre que son propre cœur, farouchement protecteur.