C’est un vendredi après-midi très animé au zoo de la ville. Les familles et les groupes de touristes remplissaient les allées, leurs bavardages se mêlant aux bruits des animaux. Mais près de l’exposition Tundra Trek, l’atmosphère joyeuse s’est effondrée en un instant lorsqu’un petit chiot s’est détaché de son maître et s’est précipité vers l’enclos des ours polaires.
Le chiot, un petit golden retriever, avait perdu son collier lors de l’agitation qui régnait près des bassins glacés. Avant que quiconque ne puisse réagir, il s’est glissé sous une rambarde de sécurité et a dévalé un talus rocheux, atterrissant en douceur dans la zone sèche de l’habitat. Les visiteurs ont poussé des cris d’horreur lorsque le petit, étourdi mais indemne, a trotté directement sur le territoire de l’énorme ours polaire du zoo.
La panique s’est emparée des visiteurs. À l’intérieur de l’habitat, Aurora, une femelle ours polaire solitaire, arrête de faire les cent pas et regarde fixement, ses yeux noirs fixés sur le petit intrus. Un silence inquiétant s’abat sur la foule. Le personnel du zoo s’est précipité, les radios crépitant tandis qu’il mettait en place une intervention d’urgence de haut niveau. Un ours polaire adulte est un prédateur de premier ordre, incroyablement puissant et territorial.