Andrew s’est caché les yeux et a regardé l’eau. Au début, il n’y avait rien d’inhabituel. Juste un autre bateau au loin. Puis sa poitrine s’est serrée. Il ne changeait pas de direction. « Jack… regarde ça Son fils se retourne, plissant les yeux vers l’horizon. Un grand bateau se dirigeait droit sur eux. Rapidement. Trop vite.
Andrew se penche en avant. « Il ne ralentit pas. » La distance se réduit rapidement. 200 mètres. 150. Toujours pas de virage. Jack s’est levé, agitant les deux bras. « HEY ! » Rien. 100 mètres. Le pouls d’Andrew s’accélère. « Ce type va nous toucher. » Il tendit la main vers le contact. Pendant une brève seconde, rien. Puis le moteur s’est mis à rugir. Andrew mit les gaz.
Leur petit bateau s’est mis à avancer juste au moment où le plus gros navire les a dépassés – suffisamment près pour sentir le sillage s’abattre sur leur flanc. Jack s’agrippa à la rambarde, se stabilisant. « …Papa ? » Andrew ne répondit pas. Il regardait toujours le bateau.
Parce qu’il y avait quelque chose qui n’allait pas du tout.