Une femme prétentieuse refuse de retirer son sac du siège et reçoit une leçon

Comme prévu, les portes du train s'ouvrirent enfin dans un sifflement mécanique assourdissant. Humiliée, trempée de son propre café froid et incapable de supporter les éclats de rire assourdissants qui résonnaient sur les parois du wagon, la jeune femme arracha son énorme sac à main du coussin de la banquette.

Elle le serra contre son manteau collant comme un bouclier et sortit pratiquement en courant du train pour rejoindre le quai, la tête baissée, tandis que tous les passagers de la voiture l'acclamaient et l'applaudissaient à sa sortie. Les lourdes portes se refermèrent derrière elle, le moteur du train se remit à vrombir et la voiture commença à glisser hors de la gare. 

La tension oppressante et toxique qui étouffait la voiture n° 4 s'est évaporée en un instant. Des inconnus gloussaient, secouaient la tête et échangeaient des regards triomphants.