Un garde forestier enquête sur des animaux qui se comportent bizarrement pendant sa ronde – Dès qu'il comprend ce que cela signifie, il ordonne à tout le monde de s'enfuir

Après avoir laissé Davis à la grange, Mark retourna au milieu de la prairie où les moutons avaient tourné en rond. Il détacha son sac de ceinture tactique et en sortit un baromètre portable — un outil standard utilisé par les gardes forestiers pour surveiller les changements météorologiques localisés le long des cols de haute montagne.

Il alluma l'écran numérique et calibra le capteur. L'écran clignota, puis commença à afficher des valeurs rapides et chaotiques. La pression ne faisait pas que baisser : elle fluctuait de plusieurs millibars toutes les quelques secondes, oscillant de manière effrénée alors que l'air ambiant restait parfaitement calme.

Mark fixait l'écran qui fluctuait, tandis que la prise de conscience le frappait soudain comme une onde de choc. Les moutons ne fuyaient pas un prédateur au sol. Ils réagissaient à des micro-fluctuations barométriques dans l'air — de minuscules poches de pression intense que les sens humains ne pouvaient pas détecter, mais qui submergeaient complètement l'oreille interne et le système vestibulaire sensibles des animaux.