Une année s'écoula, et la petite Lily devint une fillette vive et bavarde, capable de s'exprimer par des phrases complètes et claires. Après avoir terminé une nouvelle séance de jeux l'après-midi près de la vitre du sanctuaire, elle prit la main de sa mère d'un côté et celle de son père de l'autre, leur souriant avec une assurance totale.
« Maman, papa, quand je serai grande, je travaillerai juste ici », déclara fièrement Lily en pointant son petit doigt vers Rajah, qui l'observait paisiblement depuis sa place préférée près de la fenêtre. « Je serai une vraie gardienne de zoo et je m'occuperai de Rajah tous les jours. »
Le personnel du sanctuaire avait affectueusement surnommé Lily « la femme qui murmure à l’oreille des tigres », et au fil des années, elle a passé une grande partie de son enfance à apprendre tout ce qu’il y avait à savoir sur les soins aux animaux et la préservation de la nature auprès du Dr Redfern. Mais quel que soit le nombre d’animaux qu’elle ait aidés au fil des ans, le lien qui l’unissait à ce tigre au caractère doux, qui l’avait choisie parmi la foule, restait le plus spécial de tous.