Mark et Clara eurent le souffle coupé lorsque Rajah colla son museau contre la vitre, son souffle léger embuant la vitre tandis que Lily gloussait et tapotait celle-ci du bout des doigts. Tout doute résiduel s'évanouit : ce n'était pas une coïncidence fortuite. Le grand félin avait reconnu leur fille et la cherchait activement.
Avant même que Mark n'ait eu le temps de comprendre ce qui se passait, une ombre s'abattit sur eux. L'homme de grande taille, qui tenait un journal, sortit de derrière un pilier en bois et se dirigea droit vers la famille. Clara réagit aussitôt : elle prit Lily dans ses bras et la serra contre elle, tandis que Mark s'avança d'un pas décidé pour s'interposer entre l'inconnu et sa famille.
« Pourquoi vous nous suivez dans le parc depuis tout l’après-midi ? » demanda Mark d’un ton sévère et sur la défensive. « Si vous ne reculez pas tout de suite, j’appelle la sécurité du zoo. » L’homme s’arrêta net, leva la main et sortit quelque chose de la poche de son manteau pour le leur montrer.