La nouvelle se répand rapidement dans le quartier. Les Harrison sont incrédules, ne sachant pas comment leur animal de compagnie bien-aimé a pu disparaître si soudainement. « Notre petit était juste là », s’exclament-ils, visiblement ébranlés. Les voisins, essayant de comprendre la situation, ont décidé de se regrouper pour rechercher le petit disparu.
Armés de lampes de poche et déterminés, les habitants ont commencé à passer la zone au peigne fin, dans l’espoir de trouver la moindre trace de l’ourson. Ils se sont aventurés dans les bois avoisinants, ne sachant pas où l’aigle avait pu l’emmener. Les heures passent sans résultat, et alors que les recherches commencent à être désespérées, quelqu’un aperçoit quelque chose au loin : un grand nid perché en haut d’un arbre.
Le groupe, dirigé par M. Larson, s’approche prudemment du nid. Ils remarquent un mouvement au sommet de l’arbre. Serait-ce l’aigle ? Il fallait le découvrir. Au fur et à mesure qu’ils s’approchaient, le spectacle qui s’offrait à eux laissait tout le monde sans voix. Le nid d’aigle n’abritait pas seulement l’oiseau, mais aussi l’ourson disparu !