C’était un jeudi après-midi typique au zoo de la ville. Des groupes d’écoliers se pressent autour des enclos, prennent des photos et pointent du doigt avec excitation. Mais toute cette excitation s’est rapidement transformée en chaos lorsqu’un petit chiot shiba inu s’est échappé de sa laisse et s’est dirigé tout droit vers l’habitat des lions.
Le chiot s’était éloigné d’une classe élémentaire en visite, sans que son maître ne le remarque. En quelques secondes, il a disparu par une étroite brèche dans la clôture près de l’exposition des lions. Les visiteurs ont crié lorsque le chiot est entré dans l’enclos sans hésiter.
Tout le monde s’est figé. Un lion adulte est couché à l’intérieur de l’habitat, à quelques mètres du petit intrus. Le personnel du zoo s’est précipité vers la scène, se préparant au pire. Mais ce qui s’est passé ensuite a stupéfié tout le monde.