Vient ensuite la question que tout le monde pose lorsqu’on apprend que quatre personnes vivent dans le garage : « » Où dorment-ils tous ? La réponse réside dans l’un des aspects les plus ingénieux de toute cette transformation. Au fond du garage, les parents disposent de leur propre coin nuit douillet. Plutôt que de construire une chambre séparée avec des murs pleins, ils ont utilisé une cloison partielle et des rideaux pour créer un espace privé sans pour autant donner une impression d’enfermement au reste du garage.
Le lit est placé sous une grande fenêtre, ce qui permet à la lumière naturelle d’illuminer la pièce pendant la journée. La nuit, de gros rideaux peuvent être tirés pour préserver l’intimité. Mais les enfants ont imaginé un agencement encore plus créatif. Deux lits superposés compacts ont été encastrés dans une alcôve en bois le long du mur opposé. Chaque enfant dispose de son propre espace de couchage, équipé d'une petite lampe de lecture et d'un compartiment de rangement pour ses effets personnels. Les tiroirs situés sous les lits permettent de ranger vêtements, couvertures et jouets, ce qui évite d'avoir recours à de grandes armoires.
Sur le papier, cet agencement peut sembler un peu exigu. Mais une fois à l'intérieur de l'espace aménagé, c'est une tout autre histoire. Comme les lits sont encastrés dans les murs au lieu d'occuper de l'espace au sol, la famille dispose toujours de place pour se déplacer et utiliser le reste du garage. Les parents utilisent également l'espace sous leur propre lit comme rangement supplémentaire. Même les murs ont une utilité, avec des étagères où sont rangés des livres et des objets du quotidien.