L'ours fit un pas lourd et chancelant vers la poupe, laissant échapper un grognement grave et guttural qui fit vibrer le plancher. Ses pattes avant tremblaient encore sous l'effet des médicaments, mais l'adrénaline brute prenait rapidement le pas sur le sédatif. Il baissa la tête, dévoilant de longues dents jaunes tandis qu'il comblait la courte distance qui les séparait.
Eli brandit son petit couteau d'appât, sachant qu'il ne servirait à rien face à ces quatre cents livres de muscles et de peau épaisse. L'ours fit un pas de plus, ses griffes acérées comme des lames de rasoir claquant contre le pont en fibre de verre. Il leva une patte massive, s'apprêtant à frapper.
Eli n'hésita pas un instant. Il se retourna et se jeta en arrière par-dessus le bastingage arrière, plongeant directement dans l'eau froide de la baie. Il heurta la surface dans un grand splash, s'enfonçant avant de remonter à la surface pour reprendre son souffle. Alors qu'il s'essuyait les yeux pour enlever le sel, il entendit un grand CRAC derrière lui. L'ours avait sauté dans l'eau juste après lui.