Martin Doyle arriva le lendemain matin et les accompagna dans la pièce située sous la cabane. Il jeta à peine un coup d’œil aux montres et aux pièces de monnaie. Il se contenta plutôt de lire l’inventaire de Walter, la facture de succession et les lettres que Caroline avait trouvées. « E.H., c’était Edmund Harrow », dit-il enfin, citant le nom d’un peintre réputé du XIXe siècle que Walter avait étudié pendant des années.
Martin a expliqué que Walter avait un jour acheté, lors d'une vente successorale, un tableau représentant un lac dont l'auteur était inconnu. Il avait par la suite soupçonné qu'il s'agissait d'une œuvre perdue de Harrow, mais il ne disposait pas de preuves suffisantes pour le démontrer. Andrew lui a montré la pièce. Martin a mesuré le mur du fond, puis a froncé les sourcils. La pièce mesurait plusieurs pieds de moins que les fondations situées au-dessus.
Ils retirèrent deux bouchons en bois près du coin, dévoilant des vis dissimulées. Un panneau mural glissa vers l’avant. Derrière lui se trouvait une deuxième niche étroite contenant une grande caisse de protection. Sur le devant, Walter avait écrit : « 128 ». Andrew et Martin l’ouvrirent avec précaution. À l’intérieur se trouvait une peinture à l’huile représentant le lac avant qu’il ne soit entouré de routes et de maisons. Sous la caisse se trouvaient de vieilles photographies, des lettres, des dossiers de restauration et des titres de propriété. Martin examina la signature à peine visible sans toucher la toile. « C’est pour cela qu’il a tout conservé ensemble », dit-il. « Si ces documents sont authentiques, ils pourraient prouver exactement de quoi il s’agit. »