Oliver revint avec trois tasses et s’arrêta net en voyant les photos. « Tu nous as dit que tu ne l’avais jamais vue », dit Lena. « C’est vrai. » Elle brandit la première photo. « Alors explique-nous ça. » Oliver posa les tasses. « C’est un appareil photo de surveillance. » Tom étala les tirages sur le bureau. « Tu savais exactement où Mia était allée. » Oliver serra les mâchoires. « Pas exactement. » Sa réponse ne les rassura guère. La pièce sembla soudain beaucoup plus froide.
« Quand as-tu vérifié la caméra ? » demanda Lena. « Après qu’on a signalé sa disparition. » « Avant de venir nous voir ? » Oliver acquiesça. Tom tapota l’avertissement écrit à la main. « Donc tu savais qu’elle s’était trompée de route, et tu l’as gardé pour toi. » Oliver détourna le regard. « Je pensais pouvoir trouver où ça menait. » Lena le fixa. « Tu pensais pouvoir la retrouver avant les équipes de secours ? » « Je connais ces routes mieux que quiconque. »
Tom examina les numéros de dossier imprimés sous chaque image. « 118, 119, 121. » Il regarda Oliver. « Où est la photo numéro 120 ? » Oliver hésita. « L’appareil a peut-être sauté une photo. » Lena prit des photos de chaque tirage avec son téléphone. « Sois là demain à sept heures. » Oliver jeta un coup d’œil vers la fenêtre sombre. « À sept heures, » dit-il à voix basse, « il sera peut-être déjà trop tard. »