De près, le bâtiment semblait encore plus étrange. Ses murs de pierre formaient une pièce sous la voûte de la grotte, et son entrée donnait sur l’obscurité. Mara le photographia sous plusieurs angles, en restant derrière la barrière. Elle essaya d’imaginer ce que ce serait de se réveiller là. Aucune fenêtre ne permettait de savoir quelle heure il était. Aucun rayon de soleil n’atteignait le sol. « Peut-être que les mineurs dormaient ici », dit Ethan. Mara y réfléchit, mais cette idée soulevait davantage de questions. Pourquoi construire une véritable maison en pierre alors que l’entrée de la grotte était accessible à pied ?
Elle inspecta les angles de la construction et remarqua qu’un mur avait été réparé. Ce n’était pas une ruine à l’état brut. Quelqu’un avait pris soin de la maintenir debout. Ethan s’avança le long du sentier et lui fit signe de le rejoindre. Au-delà de la première maison, une autre se dressait, plus en retrait dans la caverne. Ses murs étaient incomplets, mais sa forme ne laissait aucun doute. Mara prit une autre photo. « Deux maisons ? » demanda Ethan. « Qui avait besoin de deux maisons ici ? » « C’est ce que nous sommes venus découvrir », répondit-elle.
Mara jeta un coup d'œil vers le passage où Lisa attendait, puis se retourna vers le deuxième chalet. Elle voulait prendre une dernière photo de son entrée avant leur départ. C'est à ce moment-là que la grotte devint étrangement silencieuse.