Katie resta figée sur le seuil, l’esprit en proie à un immense dilemme. Si elle sortait dans les bois sombres avec un animal sauvage de plusieurs tonnes, tout pouvait mal tourner. Si l’éléphant paniquait ou changeait d’avis en pleine nature, cela signifierait sans doute la fin de sa vie. Après tout, c’était une force de la nature terrifiante et imprévisible. Mais lorsqu’elle plongea son regard dans ses yeux expressifs couleur d’ambre, elle y vit un appel à l’aide indéniable.
Cet animal n’agissait ni par malveillance ni par folie ; il était mû par son intelligence et un instinct protecteur désespéré. Il avait manifestement bien plus à lui montrer, et il ne pouvait pas le faire entre les murs stériles d’un hôpital humain. Faisant confiance à son intuition plutôt qu’à sa peur, Katie prit une profonde inspiration et sortit par les portes vitrées brisées. L’énorme éléphant la suivait de près, ses pas lourds résonnant dans la nuit calme et éclairée par la lune.