Les lasagnes se refroidissent au fur et à mesure que les heures s’égrènent jusqu’à minuit. Isabella faisait les cent pas dans le salon sombre, l’esprit prisonnier d’une spirale terrifiante et implacable. Elle se blâmait entièrement, sa poitrine s’endolorissait avec un besoin frénétique de réparer la faille. À deux heures du matin, elle s’est finalement glissée dans son lit, incapable de dormir mais se forçant à respirer. Tout va bien se passer, se répétait-elle comme un mantra. Il pleurait. Il souffre autant que moi. Demain, nous parlerons.
Une sonnerie soudaine et aiguë rompit le silence. C’était l’iPad de Tyler, laissé sur la table de nuit. Isabella se retourna et jeta un coup d’œil à l’écran lumineux. Il s’agissait d’un nouvel e-mail provenant d’un compte nommé M. Vance. Elle eut le souffle coupé en lisant l’aperçu : Je compte les heures jusqu’à ce que tu rentres à l’hôtel.
Le sang d’Isabella se glace. Elle prit la tablette, qui se déverrouilla instantanément. Tyler n’avait pas été hors ligne pour « faire son deuil » Il avait envoyé des messages à cette femme pendant des heures depuis sa chambre d’hôtel, se moquant du « drame domestique » qu’il devait subir avant de pouvoir enfin être libre.