Un ouvrier agricole a surpris son patron en train de traîner quelque chose à minuit, mais ce qu'il a fait ensuite l'a poussé à appeler le 911

Sentant qu'ils étaient en infériorité numérique, les deux voleurs reculèrent lentement, les mains en l'air, jusqu'à disparaître dans l'obscurité de la lisière de la forêt, leurs pas s'estompant peu à peu au loin. Une fois qu'ils furent partis, Raymond se précipita vers le chêne, sortit un couteau de poche de son jean pour couper les cordes qui liaient Eli et lui retirer son bâillon.

« Ça va, Eli ? » demanda Raymond, la voix légèrement tremblante, tout en aidant le jeune homme à se relever. Eli se frotta les poignets à vif, s'appuyant contre le tronc d'arbre pour reprendre son souffle. « Qu'est-ce qui se passe, Raymond ? C'étaient qui, ces types ? »

« Je vous ai vus tous les trois d’ici, depuis ma fenêtre », expliqua Raymond à la hâte. « Au début, j’ai cru que vous étiez de mèche, que vous essayiez de voler ce que j’avais trouvé tout à l’heure. Je suis allé appeler le shérif, mais la ligne fixe ne fonctionnait plus du tout. C’est là que j’ai attrapé mon fusil. » Eli déglutit péniblement, sans rien dire de son appel téléphonique précédent au central. Il se contenta d’acquiescer, soulagé. « Je suis juste content que vous soyez arrivés à ce moment-là. »