Deux filles laissent au serveur un pourboire de 9,11 $ ; il jette un coup d'œil à la commande et comprend la situation

"Vous les suivez maintenant ?" "Oui", dit Andrew en contournant une camionnette qui roulait lentement. "Je suis sur Park Avenue, en direction de l'est. Ils sont dans une Chevrolet Suburban noire. Pas de plaques visibles pour l'instant - vitres teintées. Deux filles à l'arrière."

"Quelle est votre vitesse actuelle et votre direction ?" "Environ 35 km/h. Toujours vers l'est. Ils viennent de passer la 8ème rue." "Les officiers sont en route", dit le dispatcheur. "Essayez de maintenir la distance et restez en vue. Ne vous engagez pas. Restez en ligne."