Il ne pouvait pas manquer une garde. Pas quand une nuit dehors peut signifier retarder le paiement du loyer à ses parents. Pas quand l’épicerie est déjà rationnée. Ses amis connaissaient sa situation, mais ils ne la ressentaient pas. Ils ne restaient pas éveillés à faire des calculs mentaux à deux heures du matin pour savoir s’ils pourraient se payer du shampoing et de l’essence la même semaine.
Il resserra son tablier, redressa les épaules et sortit de nouveau dans la salle à manger. Le sol du café chauffait déjà. Le samedi, l’affluence est toujours synonyme de chaos : des familles, des couples, des touristes, des gens qui scrollent sur leur téléphone et oublient le monde qui les entoure.